Legal

Términos del servicio

Términos del servicio

Términos del servicio

Última actualización: 10 de noviembre de 2026

Última actualización: 10 de noviembre de 2026

Esto es el contrato. Lo hemos escrito pensando en que lo vas a leer, que ya es mucho pensar. Si algo no se entiende, el fallo es nuestro: escríbenos y lo arreglamos.

La versión de bar. Lo mismo, en cuatro frases. Lo de abajo es lo que vale ante un juez.

  • Instalas, usas y pagas a través de Shopify. Sin permanencia.

  • Tu tienda y lo que le enseñas al asistente son tuyos. La app es nuestra.

  • El asistente responde en nombre de tu tienda: revisa lo que sabe y lo que le enseñas.

  • Medimos bien, pero no somos adivinos: las métricas son estimaciones y no te prometemos ventas.

1. Quiénes firmamos esto

Estos términos regulan el uso de Sabio, una app de IUROP, S.L.U. (NRT L-717465-P, Carrer Prat de la Creu 59-65, AD500 Andorra la Vella, Andorra). Al instalar la app, los aceptas. Si la instalas en nombre de una empresa, nos confirmas que puedes comprometerla.

Shopify no es parte de este contrato. Tu tienda sigue sujeta a los términos de Shopify, y la app también tiene que cumplir los suyos.

2. Qué hace la app

Sabio pone en tu tienda un asistente de compra con IA: un bloque en la ficha de producto, una burbuja de chat, búsqueda con IA, cuestionarios, recomendación por foto, captura de emails y medición de ventas. En tu panel tienes las conversaciones, la memoria del asistente, el editor del widget y las estadísticas.

El asistente se instala como una extensión de tema de Shopify: lo colocas tú desde el editor de temas y no tocamos el código de tu tema.

Vamos a añadir funciones, mejorar las que hay y, a veces, retirar alguna. Si retiramos algo por lo que pagas, te avisamos con 30 días de antelación.

3. Planes y conversaciones

Los planes, sus precios y lo que incluye cada uno son los que aparecen en la ficha de la app en la Shopify App Store y en la sección Plan de la app en el momento de contratar. Shopify te pide aprobar cualquier cargo antes de hacerlo.

Cada plan incluye un número de conversaciones al mes. Una conversación es cada charla de un cliente con el asistente, tenga los mensajes que tenga. El contador vuelve a cero el día 1 de cada mes (UTC) y las conversaciones que no uses no se acumulan.

Al llegar al límite, el asistente deja de mostrarse en tu tienda hasta el mes siguiente o hasta que cambies a un plan mayor. Tu tienda sigue funcionando igual. Te avisamos en la app cuando llevas el 80 %.

4. Cobro, cancelación y reembolsos

  • Cobro: lo hace Shopify, en tu factura de Shopify, en dólares y con los impuestos que aplique según tu país. Nunca vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta.

  • Prueba: si un plan tiene días de prueba y cancelas o desinstalas antes de que acaben, no se cobra nada.

  • Cambiar o cancelar el plan: desde Plan, en la app. Si cancelas, Shopify cancela la suscripción y te abona la parte del ciclo que no has usado.

  • Desinstalar: Shopify cancela la suscripción solo, pero no abona los días que quedan. Cancela antes el plan desde la app o escríbenos en los 30 días siguientes y te devolvemos los días que no usaste.

  • Reembolsos: no devolvemos periodos ya usados. Si te cobramos dos veces, hubo un error de facturación o la app no te funcionó por un fallo nuestro que no conseguimos arreglar, escríbenos en los 30 días siguientes al cargo y te lo devolvemos a través de Shopify.

  • Cambios de precio: te avisamos con al menos 30 días de antelación, dentro de la app y por correo. Shopify te pedirá aprobar el nuevo importe y, hasta entonces, pagas lo de siempre.

5. Lo que dice el asistente (y de lo que respondes tú)

El asistente responde a tus clientes en nombre de tu tienda, con la información de tu tienda: fichas, políticas, el conocimiento que añades y lo que le enseñas. Tú eres responsable de esa información y de que cumpla la ley de consumo de los países donde vendes.

  • Revisa lo que el asistente sabe de tus productos y corrige lo que no sea cierto.

  • No le enseñes a prometer lo que no cumples: plazos de entrega, garantías, efectos de un producto.

  • No le pidas que diga que es una persona. Tus clientes tienen derecho a saber que hablan con una IA.

  • Añade solo páginas, documentos e imágenes que tengas derecho a usar.

Si captas emails con el asistente, enviar ofertas a esos clientes es cosa tuya: hazlo solo a quien marcó la casilla y respeta las bajas. Si vendes donde la ley lo exige, ten activo un banner de cookies. Lo explicamos en la Política de privacidad.

6. La IA

El asistente funciona con un modelo de IA. Acierta mucho, pero no siempre: puede equivocarse o entender mal una pregunta. Por eso avisa a tus clientes de que es una IA y, cuando no sabe algo, lo dice en vez de inventarlo.

No respondemos de las decisiones que tome un cliente por una respuesta del asistente, ni de las que tomes tú por una sugerencia suya. Si ves una respuesta mal, enséñale la buena desde el panel o escríbenos.

No uses el asistente para dar consejo médico, legal o financiero, ni para generar contenido ilegal, engañoso o que infrinja derechos de otros.

7. Métricas y tests A/B

Las métricas son una estimación honesta, no una auditoría. Un pedido cuenta para los bloques que el cliente vio en los 7 días anteriores. Solo participan en los tests los clientes que aceptan la analítica. Los bloqueadores de anuncios, el consentimiento y cada navegador hacen que se escapen datos.

En un test A/B, la mitad de los clientes (o el reparto que elijas) no ve el bloque. El test se para solo cuando hay un resultado claro. Elegir qué hacer con ese resultado es cosa tuya.

Si te prometiéramos un +30 % de conversión te estaríamos mintiendo. Te prometemos medirlo bien.

7. Métricas y grupo de control

Las métricas son una estimación honesta, no una auditoría. Un pedido cuenta como venta del asistente cuando viene de un cliente que habló con él o añadió algo desde el chat. Los bloqueadores, el consentimiento y cada navegador hacen que se escapen datos.

Si activas el grupo de control, un 10 % de tus visitantes que aceptan la analítica no ve el asistente. Comparar los dos grupos da la mejor estimación de lo que vende, pero no deja de ser una estimación. Qué hacer con ella es cosa tuya.

Si te prometiéramos un +30 % de conversión te estaríamos mintiendo. Te prometemos medirlo bien.

8. Datos de tus clientes (encargo de tratamiento)

Para los datos de tus clientes que trata la app (las conversaciones, el email de quien lo da, el id anónimo y lo que hizo en tu tienda), tú eres el responsable y nosotros el encargado del tratamiento, conforme al artículo 28 del RGPD y a la LQPD. Al instalar la app aceptas este encargo:

  • Tratamos esos datos solo para que el asistente responda, enseñarte las conversaciones, enviar a tu Klaviyo los emails con consentimiento y medir las ventas, siguiendo tus instrucciones: estos términos y lo que configuras en la app.

  • Quien accede a ellos está obligado a guardar secreto, y aplicamos las medidas de seguridad de la Política de privacidad.

  • Solo usamos los subencargados de la Política de privacidad (Anthropic para la IA y OVH, en Francia, para el alojamiento) y te avisamos 30 días antes de añadir uno.

  • Te ayudamos a atender los derechos de tus clientes y te avisamos de cualquier brecha que les afecte sin demora y, como mucho, en 72 horas.

  • Al terminar, los borramos: a las 48 horas de desinstalar, más los 14 días que tardan en caducar las copias de seguridad.

Tu parte: informar a tus clientes en tu política de privacidad, tener activo el banner de cookies donde la ley lo pida y usar los emails solo como aceptaron. Si necesitas una copia firmada del encargo, pídela en apps@iuropagency.com.

9. Uso aceptable

No puedes:

  • Copiar, descompilar o intentar sacar el código de la app.

  • Revender la app o darle acceso a quien no la ha instalado.

  • Usar el asistente fuera de tu tienda o automatizarlo para gastar conversaciones fuera del uso normal.

  • Intentar que la IA revele sus instrucciones o se salte sus límites.

  • Atacar, saturar o intentar entrar en nuestros servidores.

  • Usar la app en una tienda que incumpla la Política de uso aceptable de Shopify.

10. Propiedad intelectual

La app, su código, su diseño, la mascota Sabio y las marcas iUROP y Sabio son de IUROP, S.L.U. Mientras tengas la app instalada, te damos una licencia no exclusiva e intransferible para usarla en tu tienda.

Tu contenido es tuyo: tu catálogo, el conocimiento que añades y lo que le enseñas al asistente. Solo nos das permiso para tratarlo en la medida necesaria para prestar el servicio. No lo usamos para el asistente de otra tienda.

Si nos mandas ideas o sugerencias, podemos usarlas para mejorar la app sin deberte nada por ello. Y gracias, de verdad.

11. Disponibilidad

Hacemos todo lo posible para que la app funcione siempre, pero no podemos garantizar el 100 %. A veces hay mantenimiento, y a veces se rompen cosas que no dependen de nosotros, como Shopify o el proveedor de IA.

Si el asistente no está disponible, desaparece de tu tienda sin romper nada: tus clientes siguen comprando como siempre.

12. Soporte

Escríbenos a apps@iuropagency.com o desde «Obtener ayuda» en Shopify. Te contesta una persona del equipo, normalmente en menos de un día laborable (de lunes a viernes, hora de Andorra).

Nunca te pediremos tu contraseña. Si hace falta mirar tu tienda, te pediremos acceso de colaborador, que puedes quitar cuando quieras.

13. Baja y suspensión

Puedes dejar de usar la app cuando quieras: desinstálala. Sin permanencia y sin preguntas.

Podemos suspender o cerrar tu acceso si incumples estos términos, si no se puede cobrar el plan o si una ley nos lo exige. Si es posible, te avisaremos antes y te diremos por qué. Qué pasa con tus datos al irte está en la Política de privacidad.

14. Responsabilidad

La app se ofrece tal cual. No respondemos de daños indirectos, como ventas perdidas, beneficios no obtenidos o pérdida de datos que dependan de tu tienda o de terceros.

En todo caso, nuestra responsabilidad total queda limitada a lo que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores al problema.

Nada de esto limita la responsabilidad que la ley no permite limitar, como la que nace del dolo o de la negligencia grave.

15. Cambios en estos términos

Si cambiamos algo relevante, te avisamos dentro de la app al menos 30 días antes. Si sigues usándola después, entendemos que aceptas. Si no te convence, puedes desinstalarla antes de que entre en vigor.

16. Ley y tribunales

Estos términos se rigen por las leyes del Principado de Andorra. Para cualquier conflicto, las partes se someten a los tribunales de Andorra la Vella. Pero antes, escríbenos a apps@iuropagency.com. Casi todo se arregla con un correo.